Pesqueiro
Pesca em Águas Oceânicas => Pesca ao Fundo => Tópico iniciado por: TomásR em 20:36 Quinta, 25 de Julho de 2019
-
Boas pessoal , eu sou novo no surfcasting e estou a tentar focar me na pesca de douradas e robalos quais são os vossos locais preferidos para a pesca de douradas e robalos pelos lados de esposende e viana ? ;D
Abraço O0
-
Mas porque raio é que escreve spots em vez de pesqueiros?
-
Não conheço de todo essa zona relativamente a pesqueiros, mas a ideia que tenho de quando andei por aí é que não é muito comum haver douradas nessa zona, mas certamente alguém que conheça melhor irá saber...
Para robalos qualquer local é porreiro, desde que haja ondulação, oxigenação e comedia.... Se for um local de pedras com uma coroa de areia evidenciada a iscar com sardinha ou caboz vivo também é top.
-
Mas porque raio é que escreve spots em vez de pesqueiros?
Tem razão, mas os estrangeirismos estão cada vez mais presentes em todo o lado que nos deixamos levar também.
-
Douradas ai as Douradas aqui na zona são a pontapé ;D ;D robalo encontras um pouco por todo lado agora douradas esquece ^-^
-
Pela mesma razão que se chama surfcasting à pesca ao fundo da praia, spinning ao corrico de costa e Jigging na embarcada. :(
Anglicismos que entraram no nosso precioso vocabulário de pesca nas suas diversas variantes.
Um abraço,
Fernando Nunes
-
Boas pessoal , eu sou novo no surfcasting e estou a tentar focar me na pesca de douradas e robalos quais são os vossos locais preferidos para a pesca de douradas e robalos pelos lados de esposende e viana ? ;D
Abraço O0
Robalo, como foi dito vai dando um pouco por toda a costa.
Douradas, tens no estuário do Minho, qualquer coisa, mas não consegues pescá-las da costa e depois tens as rias galegas ou Aveiro.
Se quiseres arriscar, tens douradas dentro do porto de Leixões e já me disseram que também dentro do porto da Póvoa.
-
Mas porque raio é que escreve spots em vez de pesqueiros?
:-) :-)
Parece-me que temos de abrir um Post (traduzido atravês do Translate Post = Postar... que não me parece um verbo Português, no entanto utilizado no Português do Brasil...) com os estrangeirismos traduzidos a Português ;-)
Perdão por esta "ironia" mas temos muitos termos na Pesca importados normalmente do Inglês e em caso de dúvida (isto passa-se em qualquer área), em minha opinião, melhor perguntar o significado em caso de dúvida do que colocar em causa os termos utilizados... o caminho será este e não me parece que haja muito a fazer para o ultrapassar... termos como surfcasting, spinning, rock fishing, Leader, etc, serão utilizados entre a comunidade e grupos de pesca
JMet, entendo perfeitamente o teu comentário mas também acho que há uma justificação aceitável para uso destes termos e espero que não leves a mal o meu comentário
Por outro lado e fazendo parte de vários Forums, acho que o nível com que o utilizadores escrevem e comentam é bastante bom neste fórum
Um abraço a todos e desculpem-me
-
Não tem nada que pedir desculpa, ora essa.
Realmente é pena, mas temos que nos conformar...
Só que a língua portuguesa (e outras), qualquer dia estão mais descaracterizadas que as línguas (no nosso caso o latim) que lhe estiveram na origem.
-
Mas porque raio é que escreve spots em vez de pesqueiros?
Tem razão, mas os estrangeirismos estão cada vez mais presentes em todo o lado que nos deixamos levar também.
verdade , mas um fala acabamos por habituarmo nos e deixamo nos levar , Desculpem la pessoal tou a matar um pouco a lingua portuguesa que tanto gostamos xD
-
Mas porque raio é que escreve spots em vez de pesqueiros?
:-) :-)
Parece-me que temos de abrir um Post (traduzido atravês do Translate Post = Postar... que não me parece um verbo Português, no entanto utilizado no Português do Brasil...) com os estrangeirismos traduzidos a Português ;-)
Perdão por esta "ironia" mas temos muitos termos na Pesca importados normalmente do Inglês e em caso de dúvida (isto passa-se em qualquer área), em minha opinião, melhor perguntar o significado em caso de dúvida do que colocar em causa os termos utilizados... o caminho será este e não me parece que haja muito a fazer para o ultrapassar... termos como surfcasting, spinning, rock fishing, Leader, etc, serão utilizados entre a comunidade e grupos de pesca
JMet, entendo perfeitamente o teu comentário mas também acho que há uma justificação aceitável para uso destes termos e espero que não leves a mal o meu comentário
Por outro lado e fazendo parte de vários Forums, acho que o nível com que o utilizadores escrevem e comentam é bastante bom neste fórum
Um abraço a todos e desculpem-me
Comprendo perfeitamente erro meu :P Abraço
-
Portanto, spinning e corrico são exactamente a mesma coisa?
-
Portanto, spinning e corrico são exactamente a mesma coisa?
Na origem da palavra sim, mas efetivamente são tipos de pesca diferentes, o spinning é pesca com amostra unicamente... O corrico é pesca com uma amostra e com um chumbo... No extremo podes dizer que o jigging é un spinning na embarcada...
É como o fundo e surfcasting... Surfcasting entende.se por pesca de praia (ou seja, fundo), mas depois temos o fundo feito nas pedras (rock fishing)... Pode.se dizer que o fundo engloba as 2 variantes, mas esses 2 termos surgiram para distinguir se é na praia ou em pedra
-
Portanto, spinning e corrico são exactamente a mesma coisa?
Na origem da palavra sim, mas efetivamente são tipos de pesca diferentes, o spinning é pesca com amostra unicamente... O corrico é pesca com uma amostra e com um chumbo... No extremo podes dizer que o jigging é un spinning na embarcada...
É como o fundo e surfcasting... Surfcasting entende.se por pesca de praia (ou seja, fundo), mas depois temos o fundo feito nas pedras (rock fishing)... Pode.se dizer que o fundo engloba as 2 variantes, mas esses 2 termos surgiram para distinguir se é na praia ou em pedra
Para já, Entendido!
-
Portanto, spinning e corrico são exactamente a mesma coisa?
Sim basicamente é isso é o lançar e recolher, lançar e recolher mas depois o corrico precisa de algo para lançar amostra e o spinning a própria amostra faz o serviço mas podes dizer que corrico é igual a spinning
-
Só como curiosidade:
Ao "corrico" também se pode dar o nome de "corripo".
-
Só como curiosidade:
Ao "corrico" também se pode dar o nome de "corripo".
Exatamente amigo Vieira, corrico ou corripo O:-) O:-)
-
Boas
Como ja foi dito aqui douradas a partir da costa so mesmo dentro dos portos e marinas, onde se criam e por ali ficam agora Robalo e comum na costa norte mas cada vez mais dificil encontrar,
Se nao se importar de um pouco de confusao tem agora o MMA do robalo no rio ave :))
-
Como e que correram essas pescas TomasR?